Архивы Категорий: Сборники

Главная / Сборники
Третья мировая Баси Соломоновны

В книгу, составленную Асаром Эппелем, вошли рассказы, посвященные жизни российских евреев. Среди авторов сборника Василий Аксенов, Сергей Довлатов, Людмила Петрушевская, Алексей Варламов, Сергей Юрский… Всех их — при большом разнообразии творческих методов — объединяет пристальное внимание к внутреннему миру человека, тонкое чувство стиля, талант рассказчика.

Мужчины о счастье. Современные рассказы

Про женское счастье мы, кажется, давно всё знаем. А что такое счастье по версии мужчин? Быть любимым? Стать известным? Иметь дом – полную чашу? Реализоваться в профессии? Или это возможность менять женщин как перчатки, места проживания и отдыха как галстуки – и наслаждаться, наслаждаться, наслаждаться жизнью. Которая у каждого одна, только одна… Да и есть ли оно, это счастье? Когда приходит? К кому? За что?Современные писатели, авторы сборника рассказов, отвечают на эти вопросы по-разному. Но все без исключения – ярко, образно и незабываемо!

Воздух, №3-4, 2012

Предлагаем вашему вниманию очередной выпуск журнала поэзии «Воздух».

Долгое эхо войны

Сборник «Долгое эхо войны» посвящен Великой Отечественной войне, его издание приурочено к 70-летию Великой Победы. Книга является антологией военной поэзии, лирической летописью жизни человека и страны в чрезвычайных обстоятельствах. Составители включили в книгу стихотворения поэтов XX века, произведения которых пронизаны чувством уважения к каждому солдату, чувством гордости за свою страну, за свой народ-победитель. В оформлении книги использованы рисунки художников-фронтовиков, материалы Российского государственного архива кинофотодокументов. Книга адресована широкому кругу читателей.

Звездная пыль

«Несколько минут в девственной тишине наступающего вечера пилоты сидели молча. Потом второй лейтенант эскадрильи стащил с головы легкий кожаный шлем, сорвал с лица прилипшие защитные очки. И продолжал сидеть так — не оборачиваясь назад. Главный мастер-сержант дрожащими руками поднял очки на лоб и уставился на затылок своего спасителя. В черных волосах Оливера Кука поблескивали ручейки седины. Потом они исказились, поплыли в сторону. И Кевин Барлоу торопливо размазал слезы по щекам…». (Ю.Гельман. След на песке)

Моя полониана. Переводы из польской поэзии

Асар Эппель — известный прозаик, переводчик. Среди его переводов произведения Петрарки, Боккаччо, Г.Сенкевича, Б.Брехта, Р.Киплинга, Б.Шульца, шотландских баллад, сербских песен Вука Караджича. Эппель является также автором либретто со стихами «Биндюжник и король», написанного по произведениям И.Бабеля «Одесские рассказы» и «Закат». В этой книге собраны его переводы из польской поэзии разных веков.

Из осени в лето кочующий странник

В поэтический сборник вошли стихотворения, написанные Я.Варшавской в 2013-2014 годах.

Аукцион. Литературно-философский сборник

Предлагаем читателю литературно-философский сборник прозаических и стихотворных произведений авторов Санкт-Петербургского государственного университета. Авторский коллектив объединен мыслью о том, что литература со времен первых философских поэм — очень удачная форма для демонстрации идей философского содержания, а художественный текст со времен Платона — удачная демонстрация единства формы и содержания философского учения. В сборник включены также новые переводы знаменитых латиноамериканских писателей Сесара Вальехо и Ж.Л.Борхеса, выполненные специально для этой книги.

Европейская лирика. Переводы поэтов Серебряного века

Поэты Серебряного века открывали читателю возможность овладения богатствами зарубежной культуры, переводы нередко могли служить заменой оригиналу. Многоголосие мировой поэзии сливается в единое целое в желании разрешить вечные проблемы человечества — жизни и смерти, веры и сомнения, места человека во вселенной, поиска гармонии жизни — любви — созидания. Искренность, обнаженность душевных переживаний всегда вызывают в читателе сочувственный отклик. Необходимость в таких произведениях не исчезает никогда. Они всегда своевременны и современны. В сборник вошли избранные переводы С.Андреевского, Ин.Анненского, К.Бальмонта, А.Белого, А.Блока, В.Брюсова, М.Волошина, Н.Гумилева, И.Северянина, О.Мандельштама, М.Цветаевой и др.

Странные истории

В издание включены произведения блистательных британских писателей — Р.Л.Стивенсона, О.Уайльда, Г.Уэллса, ставшие классикой мировой литературы.Опасный экспериментатор Генри Джекил, выпускающий на волю из глубин подсознания свое темное «я» — мистера Хайда; прекрасный юноша Дориан Грей, ставший жертвой всепоглощающего желания вечной молодости; полубезумный доктор Моро, одержимый идеей превращения животных в людей и создания из них нового общества, — истории этих героев приводят в ужас, держат в напряжении и не отпускают до последней страницы.